Добрый день, что касается ваших вопросов:

4. Titlul se studii în original apostilat la Ministerul Justiției. ( вот это непонимаю что такое на русском как я понялНазвание учрежения где учился?)  - Вы должны предоставить оригинал диплома с апостьлью. Для этого Вам следует обратится в Министерство Юстиции. На склолько мне известно за границу отправляются легелизированые копии документов, а не их оригиналы, как раз следующий пункт.

5. Copia legalizată a titlului de studii, tradusă,autentificată notarial și apostilată (atât copia și tradicerea) la Ministerul Justiției. La aceasa se va anexa o copia simplă a tuturor paginilor; (то же что и выше токо копия) - Обратите внимание: и копия, и перевод должны быть легализированы и апостилированы.

6. Tabelul de note sau Anexa sau Suplimentul la Diplomă, în original, apostilat la Ministerul Justiției. (Табель оценок) - В вашем случае это Suplimentul la Diplomă в котором указана успеваемость и оценки по выпускным экзаменам.

7. что и п.6 только копия заверенная и переведенная и апостилизированная. - Всё дело в том что сначала вы должны обратится в Мин. Юст для подтверждения оригиналов документов, получить апостиль, потом для подачи документов Вы отправляяете копии документов, заметьте, сделанных с оригиналов на которых уже поставлен апостиль. Копии в свою очередь тоже должны пройти через Мин. Юст и апостилирование.

8. Confirmarea autenticității actelor de studii, elibirată de Ministerul Educației al RM, tradusă,autentificată notarial și apostilată (atât copia și tradicerea) la Ministerul Justiției. La aceasa se va anexa o copia simplă a tuturor paginilor;(это хрен пойми что, какое то подтверждение правильности документов образования из Министерства Образования)  - Вообщето сначало нужно обратится в Министерство Образования, подтвердить (легализовать) дипломы, и только после этого обращаться в Мин. Юст. за апостьлью, а не наоборот.

9. Programul analitic, în original, tradus autentificat notalia și apostilat (atât originalul cât și traducerea) la Ministerul Justiției (Аналитическая программа, интересно наши молдавские вузы дают вообще такое?)  - Все учебные заведения имеют аналитическую программу, студентам её обычно выдают на 1-ом курсе. Подойдите в деканат вашего факультета и попросите выдать Вам аналитеческую программу пройденного курса, только помните, в скором времени начинаются отпуска.

• ещё есть пункты 10-13 но там про мед. образование и если менял имя фамилию надо сертификат. - Для получения итальянской визы справка/сертификат об изменении имени обязательна! http://www.viza.md/ru/get-viza