Здравствуйте!

Департамент гражданства и иммиграции Канады (Citizenship and Immigration Canada, далее CIC)  ответственен за вопросы, связанные с получением канадского гражданства.  CIC был создан в 1994 году для того, чтобы:
    -Связать иммиграционные службы и регистрирование гражданства
    -Поддерживать своеобразные идеалы, присущие всем канадцам и
    -Способствовать строительству более сильной Канады.
Если вы хотите стать гражданином Канады, вам нужно предпринять следующие шаги:
    1.Определить, соответствуете ли вы требованиям, позволяющим вам получить гражданство.
    2. Подать заявление на получение гражданства.
    3. Проверить состояние вашего заявления и подготовиться к тестированию для гражданства.  Воспользуйтесь учебным пособием по вопросам гражданства “Откройте для себя Канаду: Права и обязанности гражданина” (Discover Canada: The Rights and Responsibilities of Citizenship) , для подготовки к тестированию. 
    Чтобы иметь право подать заявление на канадское гражданство, вы должны соответствовать требованиям по всем следующим категориям:

Возраст
-Минимальный возраст заявителя – 18 лет.
-Чтобы подать заявление для ребенка младше 18 лет, убедитесь в том, что соблюдены следующие условия:
    Лицо, подающее заявление, является родителем ребенка, приемным родителем или законным опекуном
    Ребенок является постоянным жителем, но ему не требовалось жить в Канаде на протяжении трех лет; и
    Один из родителей уже является гражданином Канады, или подает заявление на гражданство одновременно с ребенком.  Это также относится и к приемным родителям.
Статус постоянного жителя
Чтобы стать гражданином Канады, вам нужно получить статус постоянного жителя, и этот статус не должен подвергаться сомнению.  Это означает, что вы не должны быть субъектом расследования по делу об иммиграции, иммиграционного следствия или судебного приказа о высылке из страны (приказ от канадских должностных лиц о выезде из Канады).
Время, прожитое в Канаде
Чтобы стать канадским гражданином, взрослые должны прожить в Канаде как минимум три года (1095 дней) за 4 года, предшествующие подаче заявления.  Дети до 18 лет не обязаны соответствовать этому требованию.
У вас есть возможность просчитать время, проведенное вами в Канаде, если это время приходится на четырехлетний период.
Языковые навыки
В Канаде два государственных языка – английский и французский.   Для получения гражданства, вам нужно обладать достаточными знаниями одного из этих языков.

Тест на получение гражданства и ваше общение с персоналом CIC будут использованы для оценивания ваших возможностей общения на английском, либо на французском языке.
Персонал CIC изучит:
    Ваши возможности понимания базовых устных реплик и вопросов , и
    Ваши возможности донесения базовой информации, а также ответов на вопросы.

К примеру, ожидается, что во время вашего общения с персоналом департамента, или  письменного тестирования, или же вашего собеседования с интервьюером,  вы сможете:
    Отвечать на простые вопросы на знакомые вам темы, используя короткие предложения;
    Показать, что вы обладаете достаточным словарным запасом для ежедневного общения;
    Рассказать простую историю о повседневной деятельности;
    Поговорить о чем-то, что вы сделали в прошлом (или сделаете в будущем);
    Давать обыденные указания; и
    Выражать удовлетворение или недовольство

Уголовная история (запреты)
Вы не можете получить гражданство, если:
1. Вы были осуждены по преступлению, преследуемому по обвинительному акту (уголовному преступлению), или нарушению Закона о гражданстве в течение трех лет до подачи заявления на гражданство;
  2. Вы в данное время обвиняетесь в преступлении, преследуемом по обвинительному акту, или нарушении Закона о гражданстве;
 3. Находитесь в тюрьме, или осуждены условно, или находитесь на пробации;
  4.Являетесь субъектом судебного приказа о высылке из страны (получили приказ покинуть страну от канадских должностных лиц);
   5.Находитесь под следствием, или обвиняетесь, или осуждены в совершении военного преступления или преступления против человечества; или
  6.У вас отбирали канадское гражданство в течение последних пяти лет.
Если вы находитесь на пробации или обвиняетесь в преступлении и ожидаете суда, вам следует подождать окончания пробации или судебного разбирательства, и затем подать заявление на получение гражданства.
Если вы находились на пробации, были осуждены условно или пребывали в тюрьме, вероятно вы не отвечаете требованиям ценза оседлости для получения гражданства.

Время, проведенное в тюрьме, или условный срок осуждения не считаются проживанием в Канаде.  Время, проведенное на пробации, также не считается проживанием в Канаде, если вы были осуждены в совершении преступления.  Если вы провели время на пробации после условного освобождения, вероятно это может быть засчитано, как проживание в Канаде.  Для более подробной информации, свяжитесь с Информационным центром .
Знания о Канаде
Чтобы стать гражданином Канады, вы должны понимать права и обязанности гражданина, как то право и обязанность голосовать в выборах.  Вы также должны понимать историю Канады, ее ценности, учреждения и символы.
Информация, которую вам необходимо знать, находится в нашем бесплатном учебном пособии “Откройте для себя Канаду: Права и обязанности гражданина” .  Мы вышлем вам копию пособия, как только мы получим ваше заявление.  Вопросы в тестировании для получения гражданства основаны на информации в этом пособии
Получение гражданства: как подать заявление
Чтобы стать гражданином Канады, вы должны сделать следующее:
1. Получить пакет заявления на гражданство

2.  Прочтите инструкции.

Внимательно прочтите инструкции до того, как вы начнете заполнять анкету.

3.  Заполните анкету и приложите необходимые документы.
Пакет заявления на получение гражданства содержит инструкции.  Прочтите эти инструкции, заполните анкету и приложите к ней фотокопии ваших документов.  Не посылайте оригиналы ваших документов.  Вам потребуется показать оригиналы, когда вы придете на тестирование или собеседование, следовательно, не забудьте принести их с собой.
Если ваше заявление недооформлено, анкета, документы и платежная квитанция будут возвращены, и вам придется подать заявление снова.
Если вы посылаете более одного заявления (к примеру, заявления членов семьи), и одно из заявлений недооформлено, вам будут возвращены все заявления.
Чтобы убедиться в том, что вы отправили полноценное заявление, прочтите инструкции и Контрольный список документов, указанный в конце анкеты.
4.  Сделайте взнос и получите необходимую квитанцию.
Оплата за рассмотрение заявления на гражданство может быть сделана только в канадской валюте.  Взнос не подлежит возмещению, поэтому убедитесь в том, что вы и ваши дети имеете право и готовы стать гражданами Канады до того, как вы подадите заявление.
ПРИМЕЧАНИЕ:  вы можете послать единую квитанцию для вас и вашей семьи, если вы отправляете все анкеты в одном конверте.
Чтобы совершить оплату через интернет, вам нужно:
- Установить программу для чтения файлов в формате PDF
-Установить принтер
 -Создать действующий email-адрес
 -Иметь возможность совершить оплату посредством кредитной карты Visa®, MasterCard® или American Express®
 -Распечатать страницу «платежная квитанция» и вложить ее в ваше заявление
 -Оплатить взнос через интернет , когда вы будете готовы.

Чтобы сделать взнос в одном из финансовых учреждений Канады, вам нужно:
Получить подлинную форму платежной квитанции (IMM 5401).  Закажите ее онлайн
или свяжитесь с информационным центром .Заполнить квитанцию и принести ее с собой, когда вы пойдете совершать оплату. Вложить заполненную платежную квитанцию (IMM 5401) в ваше заявление.

5.  Отправьте по почте полностью оформленное заявление и документы.
Если вы подаете заявление более, чем для одного человека, и хотите, чтобы ваши заявления были рассмотрены одновременно, вы можете подать все заявления в одном конверте.  Если заявления отправлены в разных конвертах, они будут рассмотрены по отдельности.
ПРИМЕЧАНИЕ: если ваше заявление подписано более, чем три месяца назад, до момента получения или же если заявление подписано будущей датой, оно будет отослано обратно.

Отправьте полностью оформленное заявление вместе со всеми необходимыми документами по адресу:
    Обычным почтовым отправлением:
    Case Processing Centre – Sydney
    Grant Adults
    P.O. Box 7000
    Sydney, Nova Scotia  B1P 6V6
    Canada
    Курьером:
    Case Processing Centre – Sydney
    Grant Adults
    47-49 Dorchester Street
    Sydney, Nova Scotia
    B1P 5Z2

Получение гражданства: после того, как вы подали заявление
Как только  начнут рассмотрение вашего дела, вам вышлют письменное подтверждение того, что  получили ваше заявление на получение гражданства Канады.

Также вышлют вам копию учебного пособия “Откройте для себя Канаду: Права и обязанности гражданина” .  Внимательно изучите пособие.  Вам необходимо знание этой информации для прохождения тестирования.

Обратите внимание: учебное пособие было обновлено 14 марта 2011 года.  Вам не требуется новая версия для подготовки к тестированию.  Тест не содержит вопросы по новому материалу.  Для подготовки к тесту вы можете воспользоваться любой копией учебного пособия, выпущенной Правительством Канады после 12 ноября 2009 года.

Когда вы придете на тестирование, не забудьте принести следующие документы:
    Оригиналы документов, копии которых вы подали вместе с вашим заявлением (удостоверение личности, иммиграционные документы и т.д.)
    Любой паспорт или проездной документ, касающийся четырех лет, предшествующих подаче заявления.

Вы можете проверить состояние вашего заявления онлайн . Вы также можете проверить состояние вашего заявления, связавшись с информационным центром CIC.
Тестирование на получение гражданства

Если вы готовитесь к тестированию на получение гражданства, воспользуйтесь официальным учебным пособием CIC – «Откройте для себя Канаду» , -- которое предоставляется бесплатно. 
Кому требуется проходить тестирование
Вы должны пройти тестирование, если:
    Вам более 18 и менее 54 лет, и
    Вы соответствуете основным требованиям на получение гражданства.
Если вы подаете заявление на сохранение гражданства, вероятно, вам также придется пройти тестирование.
О тесте
Обычно тестирование проходит в письменной форме, но вас могут попросить пройти собеседование с лицом, ответственным за рассмотрение дел о гражданстве (citizenship judge)  .
Тестирование дает оценку двум обстоятельствам:
    Вашему знанию Канады и
    Вашим языковым возможностям.

1.  Ваше знание Канады
Вам будут заданы вопросы по следующим темам:
    Право голоса и право быть выбранным
    Процедуры, связанные с выборами
    Права и обязанности гражданина
    Социальная и культурная история Канады, а также ее символы
    Политическая история Канады (включая политическую систему и учреждения)
    Физическая и политическая география Канады
2.  Ваши языковые возможности
Тест на получение гражданства и ваше общение с персоналом CIC будут использованы для оценивания ваших возможностей общения на английском, либо на французском языке.  Персонал CIC изучит:
    Ваши возможности понимания базовых устных реплик и вопросов , и
    Ваши возможности донесения базовой информации, а также ответов на вопросы.
К примеру, ожидается, что во время вашего общения с персоналом департамента, или  письменного тестирования, или же вашего собеседования с интервьюером (citizenship judge),  вы сможете:
    Отвечать на простые вопросы на знакомые вам темы, используя короткие предложения;
    Показать, что вы обладаете достаточным словарным запасом для ежедневного общения;
    Рассказать простую историю о повседневной деятельности;
    Поговорить о чем-то, что вы сделали в прошлом (или сделаете в будущем);
    Давать обыденные указания; и
    Выражать удовлетворение или недовольство.
Подготовка к тестированию
Вопросы теста основаны на информации из учебного пособия “Откройте для себя Канаду: Права и обязанности гражданина” .
Вам вышлют вам копию пособия, как только получят ваше заявление на получение гражданства.

Начните готовиться к тесту как только вы получите копию учебного пособия.  Чтобы облегчить подготовку к тестированию, вы также можете взглянуть на образцы вопросов по учебному пособию  .
Дата тестирования
Вас письменно оповестят о времени и дате вашего тестирования.
Тестирование может быть как письменным, так и устным.  Решение о виде тестирования, будет основываяться на ряде факторов.  К примеру, если у вас трудности с чтением и написанием на английском или французском языке, тестирование пройдет в устной форме. Устное тестирование проходит в форме собеседования с интервьюером (citizenship judge) .
Когда вы придете на письменное или устное тестирование, принесите следующие документы:
    Оригиналы документов, копии которых вы приложили к вашему заявлению, и
    Любой паспорт или проездной документ, касающийся четырех лет, предшествующих подаче заявления.

Если вы успешно пройдете тестирование и интервьюер решит, что вы соответствуете всем необходимым требованиям для получения гражданства, вас пригласят на церемонию в честь присвоения гражданства.  Во время этой церемонии, вы дадите клятву верности и получите свидетельство гражданина Канады.  Если вы не пройдете письменное тестирование, Вас письменно оповестят о необходимости устного собеседования (30-90 минут) с интервьюером .  Во время собеседования интервьюер задаст вам вопросы из теста в устной форме, чтобы дать вам еще один шанс продемонстрировать ваше соответствие необходимым требованиям (включая ваше знание Канады и языка).
 

С уважением,
Команда проекта VIZA.md